KOHKI からのお知らせ
11日の金曜日は
～ぱてぃお大門
ビンテージ
ロックまつり～
ぱてぃお大門４周年
の記念イベントです。
9.11 （金） 18:00～
＠長野市ぱてぃお大門
蔵楽庭・中庭ステージ
Ticket (入場料) :
￥2500 (お酒と食事付き)
※チケット取扱い：
まちづくり長野 026-267-5323
ぱてぃお大門蔵楽庭内の各店舗
この4周年イベントに
KOHKI 、 MyLife バンドや
この日のための
スペシャルバンドが登場。
ビンテージロックで
盛り上がりましょう！
※翌日12（土）の正午からは
「60年～70年代の音楽を
中心としたバンド演奏」と
称して、演奏をしていただける
バンドやミュージシャンを
募集しています。
お問合わせ：
（株）まちづくり長野
026-267-5323
まちづくり長野のサイト内のぱてぃお大門ページはこちらから。
http://www.machidukuri-nagano.jp/patio.html
ぱてぃお大門の公式サイトはこちらからどうぞ。
http://www.patio-daimon.com/
愛の名文句事典
「夫になるより恋人になるほうが楽だ。理由は単純で、
毎日気のきいたことを言うほうが、時々おしゃれなこと
を言うよりも大変だから」～バルザック
It is easier to be a lover than to be a husband
for the simple reason that it is more difficult
to be witty every day than to say pretty things
from time to time.
－ Balzac
夫として毎日ビシッと決めるのは大変なこと。
それに比べれば、恋人や愛人として折々にスマートな
言動で強い印象を残すほうが楽。
マンネリ化が避けられない結婚についての言葉であり、
前回のワイルドの言葉にも通じるところの
恋愛至上主義的な響きもありますね。
フランスの作家バルザック（ Balzac/1799-1850 ）の言葉、
その英語版です。
（ＭＡＫＯＴＯ 記）
☆長野市ぱてぃお大門内で夜毎、生演奏のセッションが
～Oldies Bar マイライフ Let it rock again tonight!
ブログはこちらから→ http://mylife.naganoblog.jp/
☆長野市鶴賀上千歳町～橋本容子歯科医院
http://www.shinshu-liveon.jp/www/facility/node_29291
☆長野市南石堂町のスパイスの効いた洋食屋～INDIA・ザ・すぱいす
http://www.shinshu-liveon.jp/www/facility/india
☆音楽こそ心豊かな暮らしの潤滑油～長野市鶴賀田町ウインナー楽器
楽器類のオンラインショップ＆貸しスタジオ＆音楽教室等のマルチな
情報はこちらから→ http://www.winner-music.co.jp/index.html
